GIỚI THIỆU CÔNG TY
Địa điểm
Hà Nội
DYMMedical Center is an international general clinic originating from Japan. Ourhealthcare system is present in 5 countries: Japan, Thailand, the UnitedStates, Vietnam, and Indonesia.
Withthe mission of delivering high- quality healthcare services to the community, DYMMedical Center strives to build a modern, safe, and sustainable healthcareenvironment, while fostering a fair, people- centered workplace that valuesrespect and continuous improvement.
DYMMedical Center Vietnam has been proudly developing since2020, with 3 modern clinics located in Ho Chi Minh City andHanoi. We provide comprehensive healthcare services in accordance with Japanesestandards, including corporate health check- ups, medical services forforeigners, vaccinations, and multi- specialty outpatient examination andtreatment.
CHUYÊN VIÊN PHÁP CHẾ
Địa điểm
Hà Nội
MÔ TẢ CÔNG VIỆC
Internal Legal Tasks/
Pháp lý nội bộ:
Monitor and update newregulations. / Theo dõi và cập nhật các quy định pháp luật mới.
Review supplier contracts,partnership agreements, service contracts for departments including Purchasing,Marketing, Accounting, HR, Pharmacy, and Operations... / Rà soát hợp đồngnhà cung cấp, thỏa thuận hợp tác, hợp đồng dịch vụ cho các bộ phận: Mua hàng,Marketing, Kế toán, Nhân sự, Nhà thuốc và Vận hành…
Review and provide legal adviceon service contracts and other related business forms. / Rà soát và tư vấnpháp lý đối với các hợp đồng dịch vụ và các biểu mẫu kinh doanh liên quan khác.
Legal advice to BOD and otherdepartments. / Tư vấn pháp lý cho Ban Giám đốc và các phòng ban khác.
External LegalTasks/
Pháp lý đối ngoại:
Handle registration ofprofessional practice licenses for medical foreign staff. / Thực hiện hồ sơcấp giấy phép hành nghề cho nhân viên y tế nước ngoài.
Prepare documents and workwith inspections, other relevant authorities related to clinic and pharmacy operations./ Chuẩn bị hồ sơ, làm việc với các đoàn kiểm tra và các cơ quan chức năngliên quan đến hoạt động của phòng khám và nhà thuốc.
Register practitioners with theDepartment of Health, update doctor information on the Social Insurance portal./ Đăng ký hành nghề với Sở Y tế và cập nhật thông tin bác sĩ trên cổng Bảohiểm Xã hội.
Handle legal documentation for: Businessregistration, investment certificates, branch registration; Clinic operatinglicenses, list of permitted medical techniques; Radiation license; Pharmacylicenses (GPP, certificates of eligibility for pharmaceutical business). / Chịutrách nhiệm hồ sơ pháp lý bao gồm: đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đầu tư,đăng ký chi nhánh; giấy phép hoạt động phòng khám, danh mục kỹ thuật; giấyphép bức xạ; giấy phép nhà thuốc (GPP, giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanhdược).
Other tasks/
Cáccông việc khác:
YÊU CẦU ỨNG VIÊN
Bachelor’sdegree in law. / Bằng cử nhân luật.
Excellentskills in legal drafting, process documentation, and analysis. / Kỹ năng soạnthảo văn bản pháp lý, lập hồ sơ quy trình và phân tích xuất sắc.
Flexible,ability to work under high pressure. / Linh hoạt, có thể làm việc dưới áp lựccao.
Able to use English in work. / Có thể sử dụng tiếngAnh trong công việc.
At least 3- 4 years of experience in corporate legal. Experience in the medical field ispreferred. / Ít nhất 3- 4 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực pháp lý doanh nghiệp.Ưu tiên có kinh nghiệm trong lĩnh vực Y tế
Strongknowledge of corporate, labor, and commercial law, and relevant regulations. / Kiếnthức chuyên sâu về luật doanh nghiệp, lao động, thương mại và các quy định liênquan.
CHÍNH SÁCH ĐÃI NGỘ
Annual health check- up,vaccination and special offer forfamily member. / Khám sức khỏe định kỳ hàng năm, tiêm phòng và gói khámưu đãi đặc biệt cho thành viên gia đình.
KPI reviews4 times a year./ Đánh giá KPI 4 lần/năm.
Bonus based on company performance. / Thưởng dựa trên hiệu quả hoạt động của công ty.
Lunch allowance, parking allowance. / Phụ cấp ăn trưa, phụ cấp gửi xe.
Competitive salary. / Lương cạnh tranh.
CÁCH THỨC ỨNG TUYỂN
Ứng tuyển qua nút ỨNG TUYỂN ONLINE dưới đây.
Lưu ý: Do hạn chế về mặt thời gian, chúng tôi có thể sẽ chỉ phản hồi kết quả ứng tuyển qua email cho các ứng viên được chọn. Trong và sau khi ứng tuyển, vui lòng thường xuyên kiểm tra cả hòm thư Spam hoặc Promotions (Quảng cáo) để không bỏ sót bất cứ thông báo nào từ chúng tôi.
Hạn cuối: 23:59 ngày 17/4/2026
ỨNG TUYỂN ONLINE